もしあなたが keyserver-options auto-key-retrieve を gpg.conf に設定しておらず、署名か暗号化されているメッセージを読むと、ペンのアイコンが?と共に表示され、ヘッダのステータスラインに メッセージの一部が署名されています; ペンまたは鍵のアイコンをクリックしてください と表示され、メッセージペインには OpenPGP メッセージブロックと署名ブロックが表示されます。
keyserver-options auto-key-retrieve が gpg.conf に設定されている場合でも、OpenPGP 鍵がデフォルト鍵サーバに無い場合は同様のアイコンが表示されます。
ペンと? のアイコンをクリックすると、鍵が鍵輪に存在しない旨が表示されます。OK をクリックすると、鍵サーバのリストが表示された別ウィンドウが開きメールの送信者の公開鍵をダウンロードすることができます。
あなたが使いたい公開鍵サーバのリストを編集するには、Enigmail -> 設定 -> 基本 タブを選択し、公開鍵サーバ: の欄にアドレスをカンマ区切りで入力してください。リストの一番上のサーバがデフォルトで利用されます。
更なるヘルプは以下のサイトで利用できます(英語) Enigmail OpenPGP Help web page